Come é nata questa espressione radicata in alcuni paesi vicini e lontani?. Quando si vuole indicare un Mottese si dice: "Babbu da Motta".
lo racconto il fatto così come l'ho recepito dal nostro popolo, che a sua volta ha un addentellato nella Storia.
Dopo che i Catanesi guidati da Artale Alagona, nell'Agosto del 1356:
presero d'assedio la Rocca di Motta, ove stava il conte Enrico Rosso_, non potendola espugnare, si diedero rabbiosamente alla devastazione delle vigne, degli uliveti, dei mandorleti, dei campi insomma.
Così i Mottesi ebbero a subire tante perdite e videro frantumate tante loro speranze. Le campagne furono squallide.
Ci voleva una ripresa economica che sarebbe durata anni e anni. Fu esattamente allora che nacque un flusso migratorio di giovani in paesi vicini e lontani, in cerca di lavoro.
Si diedero all'opera con zelo e passione com'era e com'è nella natura dei Mottesi . Nei contempo che si trovavano fuori, forti, appassionati e semplici, certo facilmente allacciavano rapporti anche con belle ragazze dei luoghi. Nei giovani l'amore fiorisce e talvolta partorisce.
Nascevano così alla vita ciuffetti neri, castani, sorrisi d'angelo, manine innocenti.  Le giovani, divenute mamme, erano felici.  Ora, c'è un particolare nella vita dei Mottesi, specifico, caratteristico: si vuol sempre ritornare a Motta dopo che si sono conosciuti luoghi diversi e magari sonanti (vai a Parigi e torna a Motta), dopo che si è divenuti anche famosi e ricchi; è nello spirito mottese il desiderio di ritornare a casa.
Ai giovani di allora si ingigantiva l'immagine dei padri, dei cari, degli amici, e il desiderio si irrobustiva.
Desiderio di ritorno. I giovani tornavano. I ciuffetti neri, i sorrisi d'angelo, le manine innocenti, fatti più adulti, educati alla parlata italiana dalle intelligenti mammine lontane_, chiedevano dove fosse il babbo. Al che le piangenti e deluse volevano rispondere: "Il babbo è di Motta".
Ma, come nel parlare dei bambini, quando gli articoli saltano, le preposizioni si storpiano, le espressioni si abbreviano, si limitano adire:
"Babbo da Motta"
così finchè durò quella emigrazione, e in seguito restò nella comune convinzione dei paesi vicini e lontani che …"Babbo da Motta".
                                                                                       
                                                                   Prof.   Nino Puglisi. 

HOME PAGE